00:04 Des hexagones de couleurs différentes apparaissent à l’écran et forment le titre de la première partie : « Que se passe-t-il dans notre corps quand on se fait vacciner ? ». 00:08 Une seringue injecte un microbe endormi de couleur bleue dans un corps gris.
00:11 Un triangle danger apparaît autour du microbe bleu endormi.
00:14 Des anticorps apparaissent autour du microbe endormi. Le microbe et le triangle danger disparaissent.
00:20 Un filet bleu de protection entoure le corps.
00:26 Un microbe rouge apparaît. Les anticorps le détruisent.
00:30 Un filet bleu de protection entoure le corps gris. Le personnage sourit.
00:38 Le titre de la seconde partie apparaît sur une frise de couleurs : « Pourquoi la vaccination est-elle importante pour nous et pour les autres ? ».
00:48 Un bouclier de personnes bleues se forme autour d’une personne grise non vaccinée. Plusieurs personnages gris se succèdent : un bébé, une femme enceinte, une personne âgée, un malade.
00:55 Un exemple : le virus rouge est au milieu de l’écran et le mot rougeole apparaît en arrière-plan.
01:03 Le virus rouge s’introduit dans Martin qui est de couleur grise. Il devient rouge.
01:10 Des personnes de l’entourage de Martin, eux aussi de couleur grise deviennent rouges à leur tour. Les personnages bleus ne deviennent pas tous rouges.
01:16 Deux flèches de retour en arrière clignotent : changement de scénario.
01:27 Martin est de couleur bleue et un filet bleu protège son entourage proche, y compris les personnages gris.
01:32 Des seringues apparaissent sur un planisphère évoquant les bénéfices de la vaccination au niveau mondial.
01:37 Les logos de vaccination-info-service.fr, du Ministère chargé de la Santé et de Santé publique France apparaissent sur fond blanc.